Багровый герой

Пятнадцатилетняя Нобара Сумиёши обожает волейбол, но не находит одобрения со стороны матери. Мать видит Нобару хозяйкой традиционного японского ресторана, которым владеет семья Сумиёши. Расстроенная постоянным давлением матери и частым сравнением себя с сестрой, женственной и послушной Сокой, Нобара решает уехать из дома. Попытавшись сперва обратиться за помощью к тёте, героиня, в конце-концов, находит жилье с четырьмя школьниками-волейболистами местной школьной команды. И теперь цель главной героини - любой ценой возродить распущенную женскую волейбольную команду!