Воздушные пираты - Флаг синих небес

История происходит спустя два года после событий оригинальной истории. Королевство Солнца Фуаджарл было безжалостно атакована Садом Эдема. Они пришли за королевской Эдель-Лейд, по слухам — одной из «Семи сияющих драгоценностей» (Шичико-ходжу). Предчувствуя угрозу, Король спрятал свою дочь и Эдель-Лейд. Он сразился против вторженцев, но был побежден в бою, в результате чего королевство посреди пустыни оказалось покрыто слоем снега. Избегая захвата, принцесса Ачеа Фуаджарл XIV вместе с Джин, королевской Эдель-Лейд, и Паффом, единственным механиком королевства, покидают Фуаджарл на древнем танке. Они отправляются в путешествие, чтобы восстановить королевство и отомстить Саду Эдема.