У хвості

На далекій, лише частково дослідженій планеті Теллус живуть переселенці, а машини для тераформування спричиняють землетруси. Молодий гонщик Томое Шіро зазнає небезпечних для життя травм, коли разом зі своїм давнім суперником Ґудспідом переслідує легендарного Короля-Невдаху. На межі смерті його відвідує загадкова жінка на ім'я Томое й пропонує другий шанс на життя в обмін на участь у щорічних перегонах з повторного освоєння планети. Серце Шіро замінюють двигуном його власного гоночного автомобіля, але через це за правилами звичайних змагань його вважають механічною частиною машини й позбавляють права виступати як пілот. Перегони на Теллусі дають йому та іншим гонщикам, яких не допускають до звичайних змагань, можливість позмагатися за грошовий приз. Учасники також мають дослідити невідомі частини планети.